Use \N instead of \n in ASS

2013-09-16 23:16:16 +08:00 · 2013-09-16 23:16:16 +08:00 · 2ca5ba6061
commit 2ca5ba6061
parent bb4898ae88
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
--- a/convert.py
+++ b/convert.py
@ -60,7 +60,7 @@ def MarkCommentRow(rows, c, row):


 def WriteComment(f, c, row, width, height, bottomReserved, fontsize, lifetime):
-    text = c[3].replace('\\', '\\\\').replace('\n', '\\n')
+    text = c[3].replace('\\', '\\\\').replace('\n', '\\N')
    if c[4] == 1:
        styles = '{\\a2}{\\pos(%(halfwidth)s, %(row)s)}' % {'halfwidth': round(width/2), 'row': row}
    elif c[4] == 2: